[6] The film was deliberately given a theatrical look in order to create distance and give the audience a constant awareness of watching a work of fiction. On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 82%, based on 114 reviews, and an average rating of 6.7/10. The 1970s setting was, however, retained; this was both because the distance allowed the director to make a more humorous film, and because France was more politically divided in the 1970s, which made the class relations more remarkable. [2] Launched in 440 prints through Mars Distribution, Potiche had 875,000 admissions during its first week in French theatres. When the theatrical run ended, the total number of tickets sold in France had reached 2,318,221. Il est adapté de la pièce de théâtre homonyme de Pierre Barillet et Jean-Pierre Grédy. Vase de porcelaine de Chine ou du Japon.. Il évitait la chute d’une grosse potiche japonaise, qu’il avait apostrophée d’un coup de poing. Set in 1977, the film tells the story of a submissive wife who gets to run her husband's umbrella factory, after the employees rebel against their tyrannical manager. "C'est une potiche !" While writing the screenplay, Ozon regularly met with Barillet, who gladly approved the tweaks made in order to enhance the story's relevance for contemporary society. Personne qui n'a qu'un rôle de représentation, sans pouvoir réel. Il s'agit d'une comédie de mœurs dont le thème principal est le sexisme1 ainsi quun film historique, qui se déroule en 1977.

Clips from the film were used in "trailers" subtitled by Orange, with all the dialogue reworded to be about mobile phones, in order to illustrate how phones can ruin a film. A subtitled version in English was released on DVD in October 2011. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Tout ça, c'est d'la bath potiche peinte à neuf et bien décorée, de toutes sortes de décorations, mais qui ne va pas au feu (Barbusse, Feu, 1916, p.140). Mes parents ne me donnaient pas assez d'argent pour acheter des choses chères. Tél. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Potiche Prod - société de production et communication audiovisuelle crée par Karine Le Marchand. [8] At its peak the film was playing in 542 venues. [2] In French, a potiche [pɔ.tiʃ] is a decorative vase, but by extension means "window dressing" or, roughly, "trophy wife". Définitions de potiche. Familier. : quand Matthieu Delormeau insulte (sans le savoir) la compagne d'un patron de C8 : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56.

[3], The film premiered on 4 September 2010 in competition at the 67th Venice International Film Festival. Engouement pour les vases imitant la porcelaine de Chine. . 51.3k Followers, 130 Following, 455 Posts - See Instagram photos and videos from Potiche (@potichemuebles) [9] As of 28 June 2011, Box Office Mojo reported that the worldwide theatrical revenues of the film corresponded to 23,157,170 US dollars.[10]. Grand vase rond et renflé en porcelaine de Chine ou du Japon. Potiche : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Récipient de terre, de métal, etc., de formes et d'usages divers. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France

"L'astuce du champion : Les noms féminins se terminant par -i, -y, -ie". An important influence for the visual style was the cinema of Jacques Demy.

© 2012 - CNRTL En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846) Potiche à col étroit, à goulot brisé, faïence fond bleu avec ornements peints en blanc. A housewife and grandma takes over the family business 1977, after … Directed by François Ozon. min., 1920, p.38). It stars Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Fabrice Luchini, Karin Viard, Judith Godrèche and Jérémie Renier. Personne considérée comme n'ayant qu'une fonction honorifique ou décorative, sans efficacité ni pouvoir réel. [3] The political career of Suzanne was entirely Ozon's own addition to the story, which in its original incarnation ended when Robert returns to the factory. VIDEO.

According to Ozon, the genesis of the film version was, partly, that he had been approached by the producers Éric and Nicolas Altmayer and asked to make a biographical film about Nicolas Sarkozy, and, partly, his experiences from the 2007 presidential campaign, where he followed the Socialist Party's candidate Ségolène Royal.

Potiche is a 2010 French-Belgian comedy film directed by François Ozon, based on the play of the same name by Pierre Barillet and Jean-Pierre Gredy [fr]. With Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Fabrice Luchini, Karin Viard.