Europarl Nous devons veiller à ce que il n’y ait pas, en effet, de barrières plus ou moins dissimulées à cette ouverture du marché ferroviaire. Proche et Près sont des synonymes. Nom. Retrouvez le synonyme du mot français l'un l'autre dans notre dictionnaire des synonymes. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Ami et copain sont des synonymes. Nous ne pouvons pas être ouverts et ouvertes si nous vivons dans une bulle aseptisée de tous contacts sociaux. L'ouverture des Chambres. Je suis arrivé après l'ouverture. L'ouverture de la chasse. C'est un homme borné, qui manque totalement d'ouverture d'esprit. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Ouverture par nombre de lettres. Prendre qqn pour un autre (une autre personne), une chose pour une autre. L'une après l'autre, courir de l'un à l'autre, animés l'un contre l'autre, se précipitant les uns sur les autres, être faits l'un pour l'autre, etc. [antonyme] amarrage, projet, mise en train. De l'un à l'autre. Le discours d'ouverture. nf boîte, boîte d'alerte, boîte de dialogue. n.f. Code à utiliser sur votre site web, blog, application... : L'eau et l'air s'insinuent par les plus petites ouvertures. - Pour éviter les répétitions Il n'a pas écouté mes ouvertures. L'ouverture de " Don Juan ", de " Guillaume Tell ". Je suis arrivé après l'ouverture. Cherchez autre ouverture et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Ce mur présente une large ouverture. Solutions pour Ouverture en 5 à 12 lettres pour vos grilles de mots croisés et mots fléchés dans le dictionnaire. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. — Quelqu'un, personne d'autre (que…). Cette prise en considération de l’autre remet en question nos pratiques individuelles et mène vers des pratiques collectives. S'unir l'un à l'autre, l'un avec l'autre. L'ouverture de la session parlementaire. - Pour être plus précis ou trouver des termes plus adaptés. abandon. IntentionalRelation (en) [Domaine] attitude, mentalité [Hyper.] 12 juin 1663 Naissance de Mme Dunoyer.à travers l'Europe qu'elle relate dans ses "Mémoires". Fam., Être toujours chez l'un ou chez l'autre, Être souvent en visite chez les diverses personnes que l'on connaît. LUI EN PARLER, c’est-à-dire m’en signaler un problème. L'ouverture d'un cours. Il est autre que je croyais, que je ne croyais, que je ne le croyais. C'est un homme borné, qui manque totalement d'ouverture d'esprit.OUVERTURE, en termes de Dioptrique, désigne la Surface plus ou moins grande que les verres des lunettes présentent aux rayons de la lumière. l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre peuvent être suivies d'un verbe conjugué à la 3 e pers. Faire des ouvertures de paix. Cette porte, cette fenêtre n'a pas assez d'ouverture, a trop d'ouverture. Ce mur présente une large ouverture. Ouverture permettant le passage dans l’enceinte d’une ville ; accès à cette ville souvent fortifié et défendu dans une muraille. En dehors de ces conditions, une demande par mail doit impérativement nous être adressée avant toute réutilisation. Une autre raison de la déréglementation a, bien sûr, été la qualité généralement piètre des services avant l’ouverture des marchés. (Par analogie) Tout passage d’un lieu ou d’une situation, à un autre. L'ouverture de la foire, du théâtre. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ouverture vers l'autre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Rem. Pourquoi utiliser des synonymes ? Synonymes ouverture. n. f. Action d'ouvrir. ouverture (n.f.) L'ouverture d'une dépêche. L'ouverture de la veine. L'ouverture de la succession se fait au lieu du dernier domicile du mort. amarrage; arcade; barrage; barrière; bouchon; clôture; coïncidence; conclusion; digue; fermeture; fin; finale; grille; intolérance; issue; jointure; péroraison; projet; rideau; sortie; superposition; Synonymes de ouverture L'ouverture de l'assemblée. autrui. une chatière laisse une ouverture pour un chat au bas de la porte). L'influence française sur les intellectuels allemands, par exemple, était tellement répandue au xvm e siècle que l'imitation de la culture française devenait l'obje dte virulentes atta­ Se prêter, se refuser à des ouvertures. ... Ces synonymes du mot autre sont donnés à titre indicatif. Synonymes appropriés pour "ouverture" 150 synonymes trouvés 27 définitions différentes Mots similaires & semblables pour ouverture Comment dit-on? Par exemple, "petit" est le contraire de "grand", "généreux" l'opposé de "radin". quelque chose de complètement différent ; une tout. en considérant le tout, en tenant compte de l'ensemble des éléments (exprime une concession), attention isolé seulement car aussi, j'ai mis l'un dans l'autre. Il faut penser aux autres. Se prêter, se refuser à des ouvertures. convention expresse par laquelle un banquier s'engage à mettre certaines sommes à disposition de son client pendant une période déterminée. L'ouverture d'un testament. Comme ça va sans dire mais que ça va toujours mieux en le disant, un rapide rappel. Pendant les heures d'ouverture.En termes de Guerre, L'ouverture de la tranchée, Le premier travail que l'on fait pour pratiquer, pour creuser la tranchée.OUVERTURE désigne, au figuré, le Commencement de certaines choses. Je n'ai pas trouvé ouverture à parler de votre affaire. avance. intelligence [Classe] ouverture synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'ouverture d'esprit',boîte d'ouverture',discours d'ouverture',esprit d'ouverture', definition. Les solutions pour la définition POUR PASSER D'UN ÉTAGE À L'AUTRE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Définitions de autre. Il se dit particulièrement, en termes d'Architecture, des Portes, des fenêtres, des arcades d'un édifice. Fait de rendre utilisable, praticable, de livrer à la circulation : Ouverture d'un tunnel. L'ouverture des Chambres. les apparences sont trompeuses, restons prudents, quand on croit qu'on a fini une épreuve, il faut rester sur ses gardes, car une deuxième peut arriver en "embuscade", aller au delà des apparences, chercher plus loin que ce qu'on voit. Antonymes de ouverture. C'est lui qui m'a fait les premières ouvertures de ce mariage. L'antonyme est un mot dont le sens est le contraire d'un autre mot. L'ouverture de la session parlementaire. tolérant [Propriété~] tolerant (en) - esprit large, esprit ouvert, largesse de vues, ouverture d'esprit, tolérance - de façon large d'esprit - narrow-minded (en) [Dérivé] intolérance - à l'esprit étroit - étroit d'esprit [Ant.] On dit, dans un sens analogue, L'ouverture d'un compas, L'écartement plus ou moins grand de ses deux branches. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. Pendant les heures d'ouverture. ouverture. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. L’ouverture est un des 3 paramètres qui influencent l’expositiond’une photo. Tous les synonymes en aperçu! bouche. En termes de Géométrie, L'ouverture d'un angle, L'écartement plus ou moins grand de deux lignes droites qui, se rencontrant en un point, forment un angle. L'ouverture de la veine. L'OUVERTURE À L'AUTRE 169 sensible la culture nationale. 1. action d'ouvrir, le fait d'être ouvert. Understand ouverture meaning and enrich your French vocabulary L'ouverture d'un cours. Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. Il se dit encore, figurément, des Premières propositions relatives à une affaire, à une négociation, à un traité, etc. All rights reserved. L'ouverture de la succession se fait au lieu du dernier domicile du mort.En termes de Jurisprudence, Il y a ouverture à la substitution, La substitution commence d'avoir lieu en faveur de quelqu'un.Il y a ouverture à cassation, à requête civile, à la requête civile, Il y a lieu de se pourvoir.OUVERTURE se dit, particulièrement, de la Symphonie par laquelle commence un opéra. ... Ces synonymes du mot ouverture sont donnés à titre indicatif. » L’idée que les gens se font du bonheur est souvent associée à des possessions (argent, maison, voiture…) ou au succès social (métier reconnu, accomplissement notoire, bonne réputation professionnelle…). À l'ouverture de la lettre. Espace vide qui permet l'entrée quelque part, la communication entre l'extérieur et l'intérieur ; issue, accès : Fermer toutes les ouvertures d'une maison. Définitions de ouverture. Le vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. Vous pouvez compléter la définition de autre ouverture proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. Sans juger l'autre, cette invitation à l'ouverture peut accoucher de merveilles. Ami et copain sont des synonymes. ©2021 Reverso-Softissimo. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935, Synonymes d'Ouverture classés par nombre de lettres, Synonymes d'Ouverture classés par ordre alphabétique, Voir les synonymes d'Ouverture classés par ordre alphabétique, Voir les synonymes d'Ouverture classés par nombre de lettres. Comment sortir de ce sentiment et que faire de cette possible offense ? L'ouverture d'un inventaire. L'opposition peut ne porter que sur une partie du sens. du singulier. Vous utilisez ici les synonymes de ouverture d'esprit. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. étranger, personne extérieure ressentie dans ses différences, son altérité, pour Schelling, être extérieur ou divinité, planter ses yeux dans ceux d'une autre personne, regarder l'autre fixement, droit dans les yeux, Dictionnaire Collaboratif     Français Définition. n.f. Pratiquer une ouverture. L'ouverture de " Don Juan ", de " Guillaume Tell ". Ex. bâillement. Pour les présocratiques et pour Hegel, principe de l'être et de la pensée, par opposition au « même », par lequel un objet diffère d'un autre, ou par lequel l'homme reconnaît le caractère différent d'un objet de pensée par rapport à un autre. Je n'ai pas trouvé ouverture à parler de votre affaire.OUVERTURE signifie encore État d'une chose qui est ouverte, espace vide dans ce qui est par ailleurs continu. Élément qui ferme certains meubles ou certaines constructions servant à divers usages. L'ouverture de cet opéra est trop longue. On a ordonné l'ouverture de ce coffre-fort. Source : Le Synonymeur - Synonymes d'Ouverture. Un antonyme est un mot dont le sens est opposé à celui d'un autre mot. ajour. Il m'a parlé avec une grande ouverture de cœur, ou simplement avec ouverture.Fig., Ouverture d'esprit, Qualité d'un esprit qui a de la facilité à comprendre, à saisir, qui a de la curiosité, de la largeur de vues. n.f. On a ordonné l'ouverture de ce coffre-fort. Quasi-antonyme, antonyme partiel. accès. Cette porte, cette fenêtre n'a pas assez d'ouverture, a trop d'ouverture, La baie de cette porte, de cette fenêtre est trop étroite, trop large.Fig., Ouverture de cœur, Franchise, sincérité, épanchement amical. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935. 3. espace ouvert artefactuel (ex. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. L’ouverture s’oppose à l’individualisme de nos sociétés. Document 1. boutonnière. Plus l'oculaire d'une lunette a d'ouverture, plus l'instrument a de clarté, et plus l'objectif a d'ouverture, plus l'instrument a de champ. L'ouverture de cette banque, de ce magasin, de ce musée a lieu à telle heure. A utiliser dans un écrit lorsque "quelqu'un" vient d'être employé et que l' on veut désigner une personne différente. définition - ouverture. L'ouverture de cette banque, de ce magasin, de ce musée a lieu à telle heure. Long, Vaste, Haut sont des synonymes de Grand. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ouverture a l'autre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cette réutilisation ne peut se faire que pour un nombre limité de pages. Il m'a parlé avec une grande ouverture de cœur. Il y a ouverture à cassation, à requête civile, à la requête civile. Elle peut prendre les différentes formes suivantes: une réflexion, une projection dans le futur, une information nouvelle, un proverbe, un lien avec un autre sujet, des paroles de chanson, une citation, un fait historique ou d'actualité, une comparaison d'oeuvres ayant des sujets ou des thèmes similaires, etc. traduction autre ouverture dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'autre part',c'est une autre histoire',c'est une autre paire de manches',expédier quelqu'un dans l'autre monde', conjugaison, expressions idiomatiques Bicyclette et Vélo sont des synonymes. Ex. Le discours d'ouverture. Elle correspond audiamètre d’ouverture Plus l'oculaire d'une lunette a d'ouverture, plus l'instrument a de clarté, et plus l'objectif a d'ouverture, plus l'instrument a de champ. Par extension, L'ouverture d'une dépêche. Faire des ouvertures de paix. autre part, c'est une autre histoire, c'est une autre paire de manches, expédier quelqu'un dans l'autre monde. Ces synonymes du mot ouverture d'esprit vous sont proposés à titre indicatif. > accès: entrée, fenêtre, fente, trou, passage, porte, trouée, brèche, cavité, abîme, crevasse, échappée, embrasure, fouille. Comment agir avec l’autreque je crois responsable d’avoir commis un acte ou proféré une parole qui me blessent ? OUVERTURE. 10 lancement, achèvement, démarrage, déclenchement, exécution, exaucement, perpétration, concrétisation, tournage, matérialisation, réalisation. Commencement. L'ouverture de cet opéra est trop longue. L'ouverture d'un testament. Il n'a pas écouté mes ouvertures.Il signifie aussi Occasion, moyen, manière d'entrer dans un sujet. Autrui : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. L'ouverture est la partie finale de la conclusion. boîte d'ouverture. L'ouverture de l'assemblée. Action d' ouvrir, fait de s'ouvrir : Ne pas gêner l'ouverture des portes. Traductions en contexte de "l autre" en français-anglais avec Reverso Context : Centrale et une certaine quantité isolé de l autre chiffres peuplements une red-draped femme en bleu. « Un des plus grands cadeaux que vous puissiez faire aux autres consiste à vous ouvrir à leur amour. Consulter Linguee ... nécessite un désir d'ouverture à l'autre qui n'est pas général [...] chez les … Ils sont dupes les uns des autres. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Ouverture par ordre alphabétique. : "nous ne sommes pas allés à la mer ce week-end mais ce n'est que partie remise". Proche et Près sont des synonymes. L'ouverture de la foire, du théâtre. C'est lui qui m'a fait les premières ouvertures de ce mariage. — locution Il n'en fait jamais d'autres (erreurs, bêtises). Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Voir la liste des synonymes des mots commençant par la lettre : Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot. L'ouverture d'un inventaire. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. 2. début d'une séance, d'une session, d'une manifestation. Ouverture de commentaire composé n°4 : j’élargis sur l’utilisation d’un même procédé par un autre auteur Exemple : Toujours pour la scène 1 de l’ île des esclaves : Cet extrait met en scène l’interversion des rôles maîtres/ esclaves, procédé utilisé par un certain nombre de … Je n'en veux pas d'autre. En quoi peut-on dire que l'humanisme, à la Renaissance, se caractérise par une ouverture à l'Autre et une interrogation sur l'Autre ? L'ouverture de la chasse. L'eau et l'air s'insinuent par les plus petites ouvertures. Sachant qu'il existe plus de 100 000 mots dans la langue française, le dictionnaire des synonymes est un outil essentiel ! baie. proposition pour le parlé ou l'écrit Pronom indéfini singulier. Exemple : "Quelqu'un aura su le lui dire, quelqu'autre n'en aura pas eu le courage. discours d'ouverture. Conditions générales d'utilisation : "il aime par-dessus tout la peinture italienne". L'ouverture d'une succession, Le moment où les biens d'un défunt sont dévolus à ses héritiers. Pratiquer une ouverture. Selon le sens qu'elles prennent dans le discours, les expr. À l'ouverture de la lettre. J'en ai vu d'autres (choses étonnantes). Texte A: Jean de Léry, Histoire d'un voyage fait en la terre du Brésil, chapitre XIII (orthographe modernisée) 1578. Un, une autre, personne, chose différente. Ce bâtiment a trop d'ouvertures.Il désigne aussi la Grandeur du vide pratiqué.