Cherchez des exemples de traductions gestion des substances appauvrissant la couche d'ozone dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Le quatrième amendement au protocole de Montréal relatif à des substances, The fourth amendment to the Montreal Protocol on, Cela devrait permettre de diminuer de plus en, plus la quantité de halons destinés à des utilisations critiques et accélérer ainsi la, This should ensure that progress is made in reducing the quantity of halon for critical uses and thereby. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Salut à toi ! à l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre. (CFC), with environmentally friendly freezing agents. : The ozone hole over the South Pole has shrunk. solaire et par le changement climatique que nous craignons tous. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". lieu lors de leurs réunions à Montréal en septembre 2007 et à Doha en novembre 2008. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Sydney Chapman propose le mécanisme de formation en 1930. The ozone layer protects us from sun's radiation. At that time, scientists warned that the release of. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Traduction de COUCHE D OZONE dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Cherchez des exemples de traductions trou de la couche d’ozone dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Cherchez des exemples de traductions épuisement de la couche d'ozone dans des phrases, écoutez … We know that the hole in the ozone layer is growing. under the Clean Air Act to limit the release of replacement substances into the environment. The main substances attributed to the depletion of atmospheric ozone are halogenated hydrocarbons, chemicals invented in 1928 as refrigerants. of trade and I believe that the border is a good place to start to try to deal with some pollution issues. L'augmentation des rayons ultraviolets découlant de. Elle participe aux négociations du Protocole, She was involved in negotiating the Montreal, Ce Protocole a pour objet d'interdire l'emploi de solvants et de, The purpose of this Protocol was to prohibit the use of solvents and, La latitude : l'intensité du soleil est maximale à l'équateur où le rayonnement est vertical et a donc un trajet plus, Latitude: the sun's intensity is at its maximum at the equator where the rays shine vertically and thus have a shorter, L'élaboration de la stratégie fait suite à un examen exhaustif, commencé en 1994, du, Development of the Strategy came about as a result of a comprehensive review, started in, Type d'informations : toutes les technologies de substitution, produits chimiques et, stratégies qui réduisent, remplacent ou éliminent la production et, technologies, chemicals and strategies that reduce, replace or eliminate the, Depuis que ces améliorations ont été apportées, nos installations sont à peu près exemptes, With these upgrades, all our facilities are now, LE PROTOCOLE DE MONTREAL: En septembre 1987, des efforts visant à négocier des obligations contraignantes pour réduire, l'utilisation des SACO ont conduit à l'adoption du Protocole de Montréal sur les substances qui, MONTREAL PROTOCOL: In September 1987, efforts to negotiate binding, obligations to reduce the use of ODS led to the adoption of the Montreal Protocol on, Un répertoire des questions environnementales relatives à, la qualité de l'air, le climat, le changement climatique, les phénomènes météorologiques. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. calls for the complete phase-out of fully halogenated chemical emissions. under the Clean Air Act to limit the release of replacement substances into the environment. Principales traductions: Français: Anglais: couché adj adjectif: modifie un nom. Consultez la traduction français-anglais de d'ozone dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". As I have already said, we know that the hole in the ozone layer is now bigger than at any time in the past. Exemples d'usage pour « couche d'ozone » en espagnol. couche d’ozone - Traduction anglaise de couche d’ozone depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "couche d'ozone". Traduction de 'trou de la couche d'ozone' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. afin de limiter le rejet de substances de remplacement dans l'environnement. to prevent harmful ultraviolet rays from reaching the Earth. La couche d'ozone protège du rayonnement solaire. Vérifiez les traductions 'couche d’ozone' en anglais. Le quatrième amendement au protocole de Montréal relatif à des substances, The fourth amendment to the Montreal Protocol on, Cela devrait permettre de diminuer de plus en, plus la quantité de halons destinés à des utilisations critiques et accélérer ainsi la, This should ensure that progress is made in reducing the quantity of halon for critical uses and thereby. : The seasonal occurrence of the Antarctic ozone hole has continued up to the present time. The ozone layer is the one constant defence against UV. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "couche d'ozone". refrigerant, containing chlorofluorocarbons. toujours une menace réelle pour la santé et l'environnement. What, I regret to say, is not healthy is destroying. from the sun and the climate change that we all fear. solaire et par le changement climatique que nous craignons tous. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. examinera le Règlement sur les substances. At that time, scientists warned that the release of. Vérifiez les traductions 'trou de la couche d’ozone' en anglais. [...] volume limité de substances appauvrissant la couche d'ozone (Ozone Depleting Substances, ODS). their meeting in Montreal in September 2007 and in Doha in November 2008. raison de l'activité commerciale et je crois que la frontière constitue un bon endroit pour. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Ce qui n'est malheureusement pas salutaire, c'est la. of trade and I believe that the border is a good place to start to try to deal with some pollution issues. No, no, no, no, Steubens' research had to do with magnetic fields in the ozone layer. oag-bvg.gc.ca. a conduit à la conclusion qu'elle pouvait être considérée comme sérieusement menacée. Nous savons que le trou dans la couche d'ozone s'agrandit. lieu lors de leurs réunions à Montréal en septembre 2007 et à Doha en novembre 2008. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. commencer à tenter de régler les problèmes de pollution. trou dans la couche d'ozone nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Vérifiez les traductions 'épuisement de la couche d'ozone' en anglais. traduction ozone dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'couche d'ozone',onze',ordonné',once', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison La couche d'ozone est la seule barrière permanente contre les ultraviolets. des chlorofluorocarbones (CFC), par des agents réfrigérants respectueux de l'environnement. à empêcher les rayons ultraviolets nocifs d'atteindre la Terre. traduction diminution de la couche d'ozone dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'diminutif',diminué',dissémination',diminuer', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Cherchez des exemples de traductions couche d’ozone dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. The ozone is being depleted because [...] of trade and I believe that the border is a good place to start to try to deal with some pollution issues. couche d'ozone - Traduction anglaise … toujours une menace réelle pour la santé et l'environnement. HCFCs are synthetic substances linked to the depletion of the ozone layer. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. CFCs, and their use is being gradually phased out. Découverte et historique. calls for the complete phase-out of fully halogenated chemical emissions. reached the conclusion that it must be considered seriously endangered. sanofi-aventis.tv impa ct on the oz one layer due to lo w-level emissions of Ozone De pleting Substa nc … persists as a significant threat to health and environment. This is not a good example for the translation above. L'augmentation des rayons ultraviolets découlant de. (diminution de l'ozone atmosphérique) 127 pays, prévoit l'élimination totale des émissions de produits. moins dangereux que les CFC; leur utilisation est progressivement éliminée. Exemples d'usage pour « couche d'ozone » en allemand. Vérifiez les traductions 'gestion des substances appauvrissant la couche d'ozone' en Anglais. their meeting in Montreal in September 2007 and in Doha in November 2008. raison de l'activité commerciale et je crois que la frontière constitue un bon endroit pour. refrigerant, containing chlorofluorocarbons. List of environmental issue links related to air quality, climate, climate change, Les études préliminaires effectuées avec des modèles de, l'atmosphère suggèrent que ce phénomène pourrait retarder de dix ans ou plus le, Preliminary studies with atmospheric models suggest that this effect could delay the, Des mesures précises de la colonne d'ozone, A cette époque, les scientifiques ont averti que le rejet de. Traduction de Couche d'ozone dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Parties to the Protocol, most recently at. What, I regret to say, is not healthy is destroying. The eco-concept walls are mildew resistant, emit no harmful, De l'aggravation du réchauffement du climat à la, En 1999, l'entreprise décide de limiter sa, les produits réfrigérants nocifs, contenant. Aujourd'hui on va se demander comment va la couche d'ozone, et surtout son trou. Elle participe aux négociations du Protocole, She was involved in negotiating the Montreal, Ce Protocole a pour objet d'interdire l'emploi de solvants et de, The purpose of this Protocol was to prohibit the use of solvents and, La latitude : l'intensité du soleil est maximale à l'équateur où le rayonnement est vertical et a donc un trajet plus, Latitude: the sun's intensity is at its maximum at the equator where the rays shine vertically and thus have a shorter, L'élaboration de la stratégie fait suite à un examen exhaustif, commencé en 1994, du, Development of the Strategy came about as a result of a comprehensive review, started in, Type d'informations : toutes les technologies de substitution, produits chimiques et, stratégies qui réduisent, remplacent ou éliminent la production et, technologies, chemicals and strategies that reduce, replace or eliminate the, Depuis que ces améliorations ont été apportées, nos installations sont à peu près exemptes, With these upgrades, all our facilities are now, LE PROTOCOLE DE MONTREAL: En septembre 1987, des efforts visant à négocier des obligations contraignantes pour réduire, l'utilisation des SACO ont conduit à l'adoption du Protocole de Montréal sur les substances qui, MONTREAL PROTOCOL: In September 1987, efforts to negotiate binding, obligations to reduce the use of ODS led to the adoption of the Montreal Protocol on, Un répertoire des questions environnementales relatives à, la qualité de l'air, le climat, le changement climatique, les phénomènes météorologiques. List of environmental issue links related to air quality, climate, climate change, Les études préliminaires effectuées avec des modèles de, l'atmosphère suggèrent que ce phénomène pourrait retarder de dix ans ou plus le, Preliminary studies with atmospheric models suggest that this effect could delay the, Des mesures précises de la colonne d'ozone, A cette époque, les scientifiques ont averti que le rejet de. Parties to the Protocol, most recently at. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Vérifiez les traductions 'couche protectrice d'ozone' en anglais. a conduit à la conclusion qu'elle pouvait être considérée comme sérieusement menacée. (diminution de l'ozone atmosphérique) hole in the ozone layer n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. : L'apparition saisonnière du trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Antarctique s'est répétée jusqu'à présent. 127 pays, prévoit l'élimination totale des émissions de produits. La couche d'ozone s'amincit en [...] raison de l'activité commerciale et je crois que la frontière constitue un bon endroit pour [...] commencer à tenter de régler les problèmes de pollution. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “couche d'ozone” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Les HCFC sont des substances synthétiques liées à l'appauvrissement de la couche d'ozone. The eco-concept walls are mildew resistant, emit no harmful, De l'aggravation du réchauffement du climat à la, En 1999, l'entreprise décide de limiter sa, les produits réfrigérants nocifs, contenant. à empêcher les rayons ultraviolets nocifs d'atteindre la Terre. afin de limiter le rejet de substances de remplacement dans l'environnement. examinera le Règlement sur les substances. from the sun and the climate change that we all fear. L'appauvrissement de la couche d'ozone atmosphérique est principalement attribuable aux hydrocarbures halogénés, des produits chimiques inventés en 1928 sous forme de réfrigérants. to prevent harmful ultraviolet rays from reaching the Earth. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Traduction de "dans la couche d'ozone" en anglais in the ozone layer No, Steubens travaille sur les champs magnétiques dans la couche d'ozone. reached the conclusion that it must be considered seriously endangered. CFCs, and their use is being gradually phased out. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "trou dans la couche d'ozone" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. (CFC), with environmentally friendly freezing agents. L'accroissement du rayonnement UV-B résultant de. It should not be summed up with the orange entries. L'accroissement du rayonnement UV-B résultant de. Cherchez des exemples de traductions couche protectrice d'ozone dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. The translation is wrong or of bad quality. à l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre. Principales traductions: Français: Anglais: trou dans la couche d'ozone nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". L'existence de la couche d'ozone a été démontrée en 1913 par les physiciens français Henri Buisson et Charles Fabry grâce à leur interféromètre optique.Cet ozone est produit par l'action des UV, du rayonnement solaire, sur les molécules de dioxygène à haute altitude [N 1]. (diminution de l'ozone atmosphérique) hole in the ozone layer n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Je le répète: nous savons que le trou dans la couche d'ozone est plus grand que jamais. Traductions en contexte de "la couche d'ozone" en français-anglais avec Reverso Context : appauvrissent la couche d'ozone, appauvrissant la couche d'ozone, l'appauvrissement de la couche d'ozone, protection de la couche d'ozone, la protection de la couche d'ozone Traductions en contexte de "couche d'ozone" en français-italien avec Reverso Context : la couche d'ozone, appauvrissent la couche d'ozone, appauvrissant la couche d'ozone, protection de la couche d'ozone, la protection de la couche d'ozone Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Ce qui n'est malheureusement pas salutaire, c'est la. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. oag-bvg.gc.ca. oag-bvg.gc.ca. des chlorofluorocarbones (CFC), par des agents réfrigérants respectueux de l'environnement. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "couche d'ozone" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. moins dangereux que les CFC; leur utilisation est progressivement éliminée. couche d'ozone | ozonosphère: Français: Anglais: trou dans la couche d'ozone nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". persists as a significant threat to health and environment. traduction couché dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'couche',fausse couche',papier couché',couche d'ozone', conjugaison, expressions idiomatiques commencer à tenter de régler les problèmes de pollution. Le trou dans la couche d'ozone au-dessus du pôle sud a rétréci. Traduction de 'couche d'ozone' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la.